Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(743)
Forma i typ
Książki
(743)
Proza
(41)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(14)
Publikacje popularnonaukowe
(9)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(913)
dostępne
(119)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Odolanów
(402)
Oddział dla dzieci Odolanów
(13)
Filia Raczyce
(187)
Filia Tarchały
(431)
Autor
London Jack
(19)
Meissner Janusz
(14)
Fiedler Arkady
(13)
Piotrowski Kazimierz
(12)
Twain Mark
(10)
Pokaż więcej ...
Cooper James Fenimore
(9)
Popławska Halina
(8)
Stevenson Robert Louis
(8)
Dehnel J. Tadeusz
(7)
Kruger Maria
(7)
Skibniewska Maria
(7)
Łanowski Zygmunt
(7)
Hammett Dashiell
(6)
Kosidowski Zenon
(6)
Makuszyński Kornel
(6)
Tarnowska Krystyna
(6)
Bukato Wiktor
(5)
Dobraczyński Jan
(5)
Dąbrowski Witold
(5)
Lewandowska Irena
(5)
Marlicz Jerzy
(5)
Piotrowska Irena
(5)
Rybakow Anatolij
(5)
Siewierski Jerzy
(5)
Tolkien J.R.R
(5)
Żeromski Stefan
(5)
Brandys Marian
(4)
Broniewska Janina
(4)
Curwood James Oliver
(4)
Dehnel Tadeusz Jan
(4)
Doyle Arthur Conam
(4)
Frey Danuta
(4)
Gosk Tadeusz
(4)
Jagiełło Michał
(4)
Keller Józef
(4)
Kurek Jalu
(4)
Lem Stanisław
(4)
Maysztowicz Jan
(4)
Parandowski Jan
(4)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(4)
Sołżenicyn Aleksander
(4)
Stiller Robert
(4)
Turczyn Ryszard
(4)
Aleksin Anatolij
(3)
Anderson Poul
(3)
Baranowski Krzysztof (1938- )
(3)
Biskupski Stanisław
(3)
Centkiewicz Czesław Jacek
(3)
Centkiewiczowa Alina
(3)
Christiane F
(3)
Dumas Aleksander
(3)
Galis Adam
(3)
Glinka Zygmunt
(3)
Godden Rumer
(3)
Hailey Arthur
(3)
Hollanek Adam
(3)
Józefowicz Henryk
(3)
Kamiński Ireneusz Gwidon
(3)
Kroh Antoni
(3)
Krzysztoń Jerzy
(3)
Kubiak Zygmunt
(3)
London Jack (1876-1916)
(3)
MacDonald Ross (1915-1983)
(3)
Madany Helena
(3)
Morawski Kazimierz
(3)
Mularczyk Andrzej
(3)
Odrowąż - Pieniążek Janusz
(3)
Paukszta Eugeniusz
(3)
Rolleczek Natalia
(3)
Romanowicz-Podoska Eleonora
(3)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(3)
Sofokles
(3)
Sroczyńska Zofia
(3)
Stolarek Zbigniew
(3)
Uhrynowska-Hanasz Zofia
(3)
Waltari Mika
(3)
Warneńska Monika
(3)
Wisłocka Michalina
(3)
Wojt Albert
(3)
Zajdel A. Janusz
(3)
Zakrzewski Jan
(3)
Zarzecki Krzysztof
(3)
Ćwiek Edyta
(3)
Ambroziewicz Jerzy
(2)
Assolland Alfred
(2)
Baranowski Krzysztof
(2)
Baynes Pauline Diana
(2)
Bielińska Halina
(2)
Blomberg Rolf
(2)
Bogucki Dariusz
(2)
Bratny Roman
(2)
Brzechwa Jan
(2)
Budrewicz Olgierd
(2)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(2)
Bułakowska Jadwiga
(2)
Błaszczykowa Maria
(2)
Castle John
(2)
Dmochowska Cecylia
(2)
Dobrowolski Stanisław Ryszard
(2)
Drzeżdżon Jan
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(6)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(27)
1980 - 1989
(267)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(255)
1960 - 1969
(102)
1950 - 1959
(55)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(52)
1945-1989
(12)
2001-
(6)
1801-1900
(3)
1918-1939
(2)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(2)
1901-1914
(1)
1969
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(741)
Język
polski
(740)
nieznany (am)
(1)
Odbiorca
Dorośli
(17)
Młodzież
(7)
14-17 lat
(6)
9-13 lat
(4)
18+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(25)
Literatura amerykańska
(10)
Literatura angielska
(3)
Literatura francuska
(3)
Literatura rosyjska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura bułgarska
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Powieść polska
(93)
Powieść amerykańska
(36)
Fantastyka
(31)
Literatura polska
(26)
Kryminał
(24)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(17)
Literatura dla młodzieży
(16)
Przygodówka
(15)
Geografia
(14)
Powieść rosyjska
(14)
Obyczajówka
(11)
Powieść przygodowa
(11)
Biografia
(9)
Literatura angielska
(9)
Reportaże
(9)
Poezja polska
(8)
Powieść kryminalna
(8)
Powieść sensacyjna
(8)
Historia
(7)
Powieść obyczajowa
(7)
Ameryka Południowa
(6)
Indianie
(6)
Opowiadania
(6)
Poezja
(6)
Powieść francuska
(6)
Publicystyka polska
(6)
Afryka
(5)
Biblia
(5)
Lektura szkolna
(5)
Opowiadanie polskie
(5)
Pamiętniki polskie
(5)
Podróżnictwo
(5)
Podróżnictwo morskie
(5)
Polska
(5)
Religia
(5)
Alpinizm
(4)
Historia Polski
(4)
Lektura
(4)
Literatura amerykańska
(4)
Miłość
(4)
Muzyka
(4)
Nowele
(4)
Obyczaje towarzyskie
(4)
Odkrycia geograficzne
(4)
Pisarze polscy
(4)
Podróże geograficzne
(4)
Powieść
(4)
Technika
(4)
Wojna 1939-1945 r.
(4)
Arktyka
(3)
Astronomia
(3)
Buddyzm
(3)
Fiedler, Arkady (1894-1985)
(3)
Jezus Chrystus
(3)
Konfucjusz
(3)
Literatura młodzieżowa
(3)
Literatura młodzieżowa angielska
(3)
Mahomet (ok. 570-632)
(3)
Mojżesz (postać bibl.)
(3)
Narkomania
(3)
Nowela polska
(3)
Podróże
(3)
Polityka
(3)
Powieść fińska
(3)
Powieść historyczna dla młodzieży
(3)
Powieść młodzieżowa
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(3)
Powieść węgierska
(3)
Seksuologia
(3)
Sofokles
(3)
Zoologia
(3)
Zwierzęta
(3)
Alkoholizm
(2)
Amazonka (dorzecze)
(2)
Ameryka Północna
(2)
Bajka i baśń angielska
(2)
Biologia
(2)
Dramat grecki
(2)
Gwinea
(2)
Himalaje
(2)
Historia starożytna
(2)
Humor. Satyra
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Kanada
(2)
Kryminał amerykański
(2)
Kultura życia codziennego
(2)
Lew Archer (postać fikcyjna)
(2)
Literatura czeska
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura węgierska
(2)
Marynarze
(2)
Małżeństwo
(2)
Medycyna
(2)
Moskwa
(2)
Obyczaje
(2)
Odrowąż
(2)
Opisy i relacje z podróży
(2)
Opowiadania angielskie
(2)
Opowiadanie
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Kryminał i Sensacja
(1)
Rudy Dżil i jego pies
(1)
Temat: czas
1901-2000
(31)
1945-1989
(8)
1801-1900
(5)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(6)
Kanada
(2)
Afryka
(1)
Alpy (góry)
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Pokaż więcej ...
Ameryka Łacińska
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Antarktyda
(1)
Dania
(1)
Guria (Gruzja)
(1)
Kaukaz (góry)
(1)
Lublin (woj. lubelskie ; okolice)
(1)
Madagaskar
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Tatry (góry)
(1)
Turcja
(1)
Wietnam
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść polska
(26)
Powieść
(10)
Opowiadania i nowele
(7)
Kryminał
(6)
Opowiadanie polskie
(5)
Pokaż więcej ...
Powieść przygodowa
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Powieść amerykańska
(4)
Publicystyka
(4)
Biografia
(3)
Literatura polska
(3)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Antologia
(2)
Esej
(2)
Fantastyka
(2)
Fantasy
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść historyczna
(2)
Publicystyka polska
(2)
Anegdoty polskie
(1)
Dzienniki
(1)
Film
(1)
Listy
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa czeska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura podróżnicza
(1)
Literatura podróżnicza kanadyjska
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Opracowanie
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Poradniki
(1)
Powieść dziecięca węgierska
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść kryminalna amerykańska
(1)
Powieść kryminalna polska
(1)
Powieść marynistyczna
(1)
Powieść młodzieżowa bułgarska
(1)
Powieść młodzieżowa czeska
(1)
Powieść młodzieżowa o zwierzętach
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż
(1)
Reportaż polski
(1)
Satyra polska
(1)
Sensacja
(1)
Western
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Żeglarstwo morskie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(7)
Literaturoznawstwo
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Podróże i turystyka
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Pokaż więcej ...
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Religia i duchowość
(1)
Pokaż mniej ...
743 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Mój ślub z księżniczką / Peter Abraham ; tł. z niem. Zofia Rybicka. - Warszawa : Iskry, 1976. - 368 s. ; 17 cm.
Autor
Abraham Peter. Autor Rybicka Zofia. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść niemiecka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko dozwolone / Aleksander Abramow, Siergiej Abramow ; przeł. Sławomir Kędzierski. - Warszawa : Iskry, 1982. - 215 stron ; 20 cm.
Autor
Abramow Aleksander. Autor Abramow Siergiej. Autor Kędzierski Sławomir. Tłumaczenie.
Forma i typ
Książki
Temat
Fantastyka
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. F (1 egz.)
Filia Raczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. F (1 egz.)
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. F/IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moja lwia rodzina. T.1 / Joy Adamson ; przeł. Józef Giebułtowicz. - Wyd.3. - Warszawa : Iskry, 1975. - 248 s. ; 18 cm.
Autor
Adamson Joy. Autor Giebułtowicz Józef. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Zoologia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja lwia rodzina / Joy Adamson ; przeł. Józef Giebułtowicz. - Warszawa : Iskry, 1965. - 358 s. ; 20 cm.
Autor
Adamson Joy (1910-1980). Giebułtowicz Józef (1915-1968). Tł.
Temat
Zwierzęta
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśni sercu bliskie / Zbigniew Adrjański. - Warszawa : Iskry, 1976. - 178 s. ; 20 cm.
Autor
Adrjański Zbigniew. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Muzyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koledzy / Wasyli Aksionow ; przeł. [z ros.] Janina Dziarnowska ; posł Andrzej Drawicz. - Wydanie 3. - Warszawa : Iskry, 1972. - 266 s.
Autor
Aksionow Wasyli (1932-2009). Dziarnowska Janina (1903-1992). przeł. [z ros.]. Drawicz Andrzej (1932-1997). posł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść rosyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia, czyli powieść detektywistyczna, którą napisał Alik Detkin / Anatolij Aleksin ; il. Maria Uszacka ; tł. Irena Piotrowska. - Warszawa : Iskry, 1970. - 263 s. ; 17 cm.
Autor
Aleksin Anatolij. Autor Uszacka Maria. Il. Piotrowska Irena. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Obyczajówka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzeci w piątym rzędzie. Opowiadania / Anatolij Aleksin ; tł. Monika Dutkowska. - Warszawa : Iskry, 1982. - 196 s. ; 17 cm.
Autor
Aleksin Anatolij. Autor Dutkowska Monika. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść rosyjska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Filia Raczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Peri, syn Ararego wodza plemienia Goitaca / José de Alencar ; przeł. Janina Wrzoskowa ; il. Jan Młodożeniec. - Warszawa : Iskry, 1962. - 329, [3] s., [8] k. tabl. ; 21 cm.
Autor
Alencar José de. Wrzoskowa Janina. przeł. Młodożeniec Jan. il.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niczyj / Jerzy Ambroziewicz. - Warszawa : Iskry, 1977. - 260 s. ; 16 cm.
Autor
Ambroziewicz Jerzy. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Raczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Watykańskie ABC / Jerzy Ambroziewicz. - Warszawa : Iskry, 1987. - 267 s.,tabl. ; 21cm.
Autor
Ambroziewicz Jerzy. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Watykan
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdobycie bieguna południowego / Roald Amundsen ; przeł. z niem. Bronisław Wojciechowski. - Warszawa : Iskry, 1957. - 433 s. ; 20 cm.
Autor
Amundsen Roald. Autor Wojciechowski Bronisław. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Geografia
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 91
Książka
W koszyku
Ryk tygrysa / Kenneth Anderson ; wybór i przekł. z ang. Zofia Sroczyńska. - Warszawa : Iskry, 1974. - 305 s. ; 20 cm.
Autor
Anderson Kenneth. Autor Sroczyńska Zofia. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Indie Podróżnictwo
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 91
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa powietrza i mroku / Poul Anderson. - Warszawa : Iskry, 1987. - 60 s. ; 21 cm.
Autor
Anderson Poul. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżyc łowcy / Poul Anderson ; przeł. z ang. Wiktor Bukato. - Warszawa : Iskry, 1987. - 70 s. ; 20 cm.
Autor
Anderson Poul. Autor Bukato Wiktor. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść fantastyczno-naukowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie będzie rozejmu z władcami / Poul Anderson ; przeł. Wiktor Bukato. - Warszawa : Iskry, 1987. - 61 s. ; 20 cm.
Autor
Anderson Poul. Autor Bukato Wiktor. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Fantastyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Buntownicy / Richard Armstrong ; tł. Zofia Kierszys. - Warszawa : Iskry, 1971. - 194 s. ; 17 cm.
Autor
Armstrong Richard. Autor Kierszys Zofia. Tł.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykłe choć prawdziwe przygody Kapitana Korkorana / Alfred Assolland ; tl.z fr. Janina Zielonko. - Warszawa : Iskry, 1961. - 257 s. ; 20 cm.
Autor
Assolland Alfred. Autor Zielonko Janina. Tl.z fr.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykłe choć prawdziwe przygody Kapitana Korkorana / Alfred Assolland ; tl.z fr. Janina Zielonko. - Wyd.II. - Warszawa : Iskry, 1979. - 199 s. ; 20 cm.
Autor
Assolland Alfred. Autor Zielonko Janina. Tl.z fr.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Tarchały
Brak informacji o dostępności: sygn. Prz/IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzy zimy wśród lodów Afryki / S. Badygin. - Warszawa : Iskry, 1955. - 650 s. ; 20 cm.
Autor
Badygin S. Autor
Forma i typ
Książki
Temat
Geografia
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Odolanów
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 91
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej